Pastorat: Smedstorp,
Kverrestad, Tosterup, Bollerup, Övraby och Ö Ingelstad
Härad: Ingelstad
Kommun:
1863-1951 Övraby
1952-1970 Glemmingebro
1971- Tomelilla
Uppgifter
om allmänna och enskilda skolor 1812-1814
Storskifte: "Storskifts delning hållen
på Örabys ägor; twist yprest; eij slutadt vid
tingsrätten" [år 1762]
Enskifte:
Byordning:
Övraby byordning stadfäst 1736 10/2
Litteratur:
Wallin, C. Kristianstads län 1762,
sid. 133-134. 1981
Kyrkoböcker
(Riksarkivet)
Kyrkoböcker
(Arkiv Digital)
Brandförsäkringar
(SVAR)
Gravstensinventering
Ur: Historisk, Oeconomisk och
Geografisk Beskrifning öfver Christianstads län - 1767 (av J.
L. Gillberg)
Öfraby Sokn
och By har:
Skatte | 5/8 | |
Crono indelt | 1. 3/8 | |
Prästegård | 11/16 | |
Utsokne Frällse | 5. 7/8 | Örabyborg 3. 3/4, Örup 1, Högesta i Malmö Lähn 1. 1/8. |
Klåckarebohl | 1/4 | |
Gatehus 11 | Örabyborg 2, Tåsterup 1 och Örup 1. |
Tillräckelig och god åker, liten äng och torfjord.
Nedraby:
Utsok. Frällse | 1. 1/4 | Örups Gård. |
Gatehus 4 | " |
Skarp åker, bättre äng, något fiske i åhn och den andre delen af Byn ligger i Benesta Sokn.
Ny Mölla: | ||
Uts. Fr. 1 | Örup. |
Örabyborgs Säteri (l) | 1. 1/2 | Herr Commerce Rådet Salgren. [f.d Övraby 22 (1/2 mtl), 23 (1/4 mtl), 24 (1/2 mtl), 25 (1/4 mtl); AID: v566850.b1300] |
Soknen har 34 st. hemmansbrukare, utom Säteriet.
(l) För några år sedan har Herr Lagmannen Palmcrona förwärfwadt Säterisfrihet till denne Gård, och den sedan försåldt till nu warande egaren. Gården har en Caractairs och 3:ne st. andra Bygnader af korswärcke, god och tillräckelig utsädesjord samt höbohl med stengårdar inhägnadt, 3 och tre fierdedels Utsokne Frällse hemman samt 2:ne Gatehus i Soknen belägne och någon torfjord till förnödenhet.
Övrabyborgs ägare:
1761 | Carl Gustaf Boberg (von Palmcrona) erhållet säterifrihet (Säteribrev 1761 3/7, AID: v566850.b1300) |
1766 | Genom köp Niklas Sahlgren |
1766 | Hans svärson Claes Alströmer |
1794 | Genom köp Erik Ruuth |
1798 | Genom köp Achates Carl von Platen, g.m. Vilhelmina Lovisa Fredrika von Platen |
1832 | Deras son Vilhelm Bogislav von Platen, g.m. Ulrika Sofia Elisabet von Platen |
1852 | Deras son Achates Carl Vilhelm Ernst Ulrik von Platen, g.m. Charlotta Emilia Elisabeth Stierneld |
1897 | Deras son Vilhelm Algernon Achates Bogislav von Platen, g.m. Sofia Maria Matzen |
1937 | Deras son Vilhelm Algernon von Platen, g.m. Greta Sofia Vilhelmina Franzén |
1961 | Deras son Achates Carl Vilhelm von Platen, g.m. Wera Dagmar Märtha Grip |
(1974/1976) | Deras son Wilhelm von Platen, g.m Agneta Miréus |
Skatteköp 1700-1857
Skatteköp var ett köpeavtal, varigenom
äganderätten till kronojord övergick från kronan till enskild
person och den sålda kronojordens natur ändrades till
skattenatur. Från 1701 blev skatteköp på nytt tillåtna.
Köpeskillingen skulle bestämmas genom en skattevärdering.
Kammarkollegiet avgjorde skatteköpen och utfärdade s.k.
skattebrev efter inbetalning av köpeskilling (se kvittenser i
landskontoret, LLa). Genom kungliga brev 1770 och 1773 upphörde
skatteköp av kronohemman, men fr.o.m 1789 blev de tillåtna på
nytt. En regeländring 1793 stadgade att skattelösen normalt
skulle motsvara 10 års räntor (skatt) och att endast i
undantagsfall skulle skattevärdering ske. Från 1848 var det
landshövdingen i respektive län - och inte som tidigare
Kammarkollegiet - som utfärdade skattebrev.
Fårarp nr 2, 1/3 mtl | 1790 augusti 17 (AID: v566834.b830.s74) |
Övraby nr 4, 1/8 mtl | 1794 maj 12, kvittens i landskontoret |
Övraby nr 7, 3/8 mtl | 1760 mars 10, skattebrev på 3/8 mtl |
Övraby nr 9, 1/4 mtl | 1846, skattebrev (AID: v566850.b1280) |
Övraby nr 11, 1/8 mtl | 1790, skattevärdering |
Övraby nr 13, 1/4 mtl | 1790, skattevärdering |
Övraby nr 15, 1/4 mtl | 1760 juli 3, skattebrev på 1/4 mtl |
Övraby nr 16, 1/8 mtl | 1830 november 9, skattebrev (AID: v566850.b1280) |
Övraby nr 16, 1/8 mtl | 1841 augusti 25, skattebrev (AID: v566850.b1280) |
Övraby nr 20, 3/16 mtl | 1839 januari 29, skattebrev (AID: v566850.b1290) |
Övraby nr 20, 1/8 mtl | 1843, skattebrev (AID: v566850.b1280) |
Övraby nr 20, 1/16 mtl | 1857, skattebrev (AID: v566850.b1280) |
Ur: Kristianstads läns landsbygd,
fullständigt beskrifven härads- och sockenvis 1877-79
Socknen utgöres af 11 9/16 hemman, af hvilka 8 5/8 äro frälse,
2 5/8 skatte och 5/16 krono.
Militär indelning
Södra Skånska kavalleriregementet/Skånska Dragonregementet:
Åren 1689-1728 | Åren 1728-1832 | Åren 1833-1901 |
Svabesholms kompani nr 92-94 | Borrby kompani nr 42-43 | Borrby skvadron nr 11-12 [Stamrullor: 1885-1903, 1904-1920] |
Södra Skånska Infanteriregementet:
Åren 1812-1816 | Åren 1816-1901 |
Roterat vid Norra Skånska Inf.regementet | Ingelstads kompani 94-95, 118 [AID: v792654.b1100.s211] |
Värnpliktiga i Övraby
Alla män mönstrades det år de inträdde i värnpliktsåldern
som var 21 år t.o.m år 1914. De skrevs vid mönstringen in i en
s.k inskrivningslängd och de som godkändes tilldelades fr.o.m
1886 ett inskrivningsnummer (värnpliktsnummer). Det var i den
socken/församling som man bodde i vid tidpunkten för
mönstringen som avgjorde i vilket inskrivningsområde man
tillhörde.
Ur: Föreningen för fornminnes och
hembygdsvård i sydöstra Skåne, skrift 2 (av Carl Cederström)
Nämndemän 1825-1926:
Övraby och Benestads socknar
Vid distriktsindelningen tjänstgjorde nämndemannen Sven
Mattsson i Övraby. Efter honom valdes Erland
Wilhelmsson, Övraby, vald 18/9 1836;
Matts Svensson, Övraby, vald 1844;
Ola Nilsson, Stenby, entl. 1846;
Jöns Persson, Övraby, tjänstgjorde 1851-1853;
Ola Esbjörnsson, n:r 4 Benestad, vald 16/10
1853;
Ola Jönsson, n:r 5 Nedraby, vald 3/1 1856;
Nils Olsson, n:r 17 och 27 Övraby, vald 30/5
1858;
Kyrkovärden Nils Wilhelm Erlandsson, vald 1863;
Sven Persson, Benestad, vald 10/6 1870;
Sven Mattsson, Övraby, vald 7/10 1872;
Per Källner, Lunkagården, Övraby, vald 26/2
1912;
Wilhelm von Platen, Övrabyborg, vald 14/1 1918;
Johannes Paulsson å Örup, vald 1/7 1922,
innehar fortfarande befattningen (1926)
Övraby socken år 1684:
(Första gången då gårdar och hus
får nummer på Österlen)
Utsochne Wekudagz till Öhrup | 1 | Öhraby: Anders Mårtensson | ½ | Har 2 stycken husl: bonden fattigh |
Till Sinklersholm men dhe Schulters arfwingar i Lundh sigh tillhandlat och emothtager landgille | 2 | Jacob Jacobss: och Hindrich Pehrss: | ½ | Afhyst i många Åhr och Ibruch [AID: v384839.b6120] |
Till Sinklersholm | 3 | Nils Jönsson och Måns Mårtensson Ibruch, Nils Jöranss: Ibruch | 1 | Består af 2 husläng:r Nils Jönss Åboer husen som hielper sigh |
Nils Jönss: Rusthåldh | 4 | Anders Pehrsson | ½ | Har 2 små stycken huslängior bonden fattigh |
Till Bollerup | 5 | Hans Hanss: nu N:re Måns Mårtenss: | ½ | Har 3 små husl: bonden fattigh |
Till Högestadh | 6 | Gierdt Larsson | ½ | Haf:r 2 små husl: af ödhe på Frijheeth hielper sigh lijtet |
Nils Jöranss: Rusthåldh | 7 | Hans Hansson | ½ | Haf:r 4 små huslängiar hielper sigh |
Till Bollerup | 8 | Hans Hansson Ibruch nu N:re Måns Mårtensson | ½ | Fins 4 golfz hus Ibruch 1684 obrukadt |
Hr Otto Erichss: Rusthåldh | 9 | Lars Jönsson | ½ | Fins 3 stomper husl: bonden hielper sigh |
Till Högestadh | 10 | Mårten Månsson | ½ | Har 3 stomp: husl: bonden wedh macht |
Pastorens Rusthåldh | 11 | Nils Jönsson | ½ | Een stompe husl: bonden hielper sigh |
Till Tåsterup | 12 | Gathehuus Nils Bångh | 1 | Een lijten huslänga åboen fattigh |
Nils Jöranss: Rusthåldh | 13 | Mårten Mårtensson | ½ | Har 2 st: små husl: bonden fattigh |
Till Öhrup | 14 | Rasmus Jacobsson | ½ | Haf:r 2 st: husl: bonden fattigh |
Rusthållare | 15 | Nils Jöransson | ½ | Har 3 små husl: hielper sigh |
Nils Jöranss: Rusthåldh | 16 | G:le Måns Mårtensson | ½ | Har 2 stomper husl: bonden fattigh |
Till Högestadh | 17 | Unge Måns Mårtensson | ½ | Dito 2 små st: hus bonden hielper sigh |
Präste stombnen | 18 | Präste Gårdhen | Består af 4 husl: wedh macht | |
Klockarebohligh | 19 | Degnebohligen | 1 | Fins härtill 3 små stomper husl: bruk till een fäste |
Pastorens Rusthåldh | 20 | Pastoren Ibruch för bagga Gården | 1 | Afhyst i många Åhr och warit på Frijheeth |
Till Öhrup | 21 | Jacob Jacobsson | ½ | Har 4 små husl: hielper sigh |
-- | 22 | Giödhe Ingwarsson | ½ | Fins 2 husl: wedh macht |
Till Bollerup | 23 | Lars Larsson nu Staphan Erlansson | ¼ | Har 2 små stomper husläng:r bonden hielper sigh lijtet |
Till Öhrup | 24 | Jöns Hindrichsson | ½ | Haf:r 3 små huslängior, bonden wedh macht |
-- | 25 | Mårten Hindrichsson | ½ | Haf:r 2 små stycken ruinerade längior bonden Uthfattigh |
-- | 26 | Hindrich Pehrss: Änckia | ½ | Haf:r 4 små husläng:r fattigh |
Till Högestadh | 27 | Lars Månss: och Pehr Mårtensson | 1 | Haf:r 4 små huslängior bönderne fattiga |
Till Öhrup Gårdh | 28 | Gathehuus: Pehr Ifrsson | 1 | En huslängia Uthfattigh |
-- | 29 | Anders Beck | 1 | Afhyst och ödhe wedh 18 Åhr sedhan |
-- | 30 | Olof Tykesson | 1 | Ödhe och Afhyst |
-- | 1 | Nymölla: Sorterar Undher Gårdsens Jordh och Egendomb | 1 | Haf:r 2 stomper husl: Åboen hielper sigh |
För Nedraby - se: Benestad
Källa: Skånska generalguvernementskontoret och landsbokshålleriet GIIIa:46 (1684) Bild 106 / sid 101 ff (AID: v98462.b106.s101)
Länskungörelser (Kristianstads län)
Länsstyrelserna utfärdade kungörelser avsedda för
invånarna inom det egna länet. Dessa kungörelser skulle läsas
upp från predikstolarna efter predikan enligt 1686 års
kyrkolag. Fr.o.m 1875 3/12 skulle endast kungörelser läsas upp
i sin helhet om den försetts med rubriken "uppläses från
predikstolen". Läs mer om kungörelser i "Ett
massmedium för folket" av Elisabeth
Reuterswärd (2001). Avskrifterna nedan är gjorda av Magnus
Lindskog ur Länskungörelser i sin privata samling:
1810 19/6, -
Likmätigt Bro-Interessenternes i Öfraby och Benestads
Socknar af Ingelstads Härad fattade Beslut, kommer
innewarande år före Michaeli at upföras en Stenbro med 2ne
Walf öfwer Strömmen wid Nymölla å wägen emellan berörde
Socknars Kyrkor; Blifwandes denne Brobyggnad genom Entreprenade
Auction, som företages Tisdagen den 10de instundande Julii wid
Nymölla i Benestads Socken, till den minstbjudande uplåten; och
bör Entrepreneuren wara försedd med nöjaktig Borgen för
Brobyggnadens bestånd i Tjo års tid, efter det den genom Laga
besigtning blifwit godkänd. Närmare underrättelse om wilkoren
kan ärhållas wid Auktionen eller dessförinnan hos Herr
Cornetten A. Påhlman på Öfraby borg, hwarest äfwen kostnads
förslaget är at tillgå.
1813 22/2, N:r - (Malmöhus läns landskansli, AID: v884459.b240)
Genom friwilligen anstäld auction, kommer uppå Sätesgården
Öfrabygård den 22 och följande dagar i Martii månad,
/.../ egendom bestående af koppar, jern och trädwaror, meubler
af mahogene och andra slag, åkerredskap, häst- få får- och
swin-kreatur, gäss, bikupor och diverse waror. Säkre och kände
köpare lemnas anstånd med betalningen till den 22 Maji detta
år; men mindre wederheftige och okände deremot få ej afhämta
det de inropat, innan betalningen derföre blifwit gulden.
Hwilket, och att auctionen hwarje dag börjas kl. 9
föremiddagen, på begäran härmed allmänneligen kungöres.
1834 31/1, N:o 21
Landshöfdinge-Embetet har under denna dag meddelat nedannämnde
Personer wilkorlig införsel i besittningsrätten till följande
Krono Hemman och Lägenheter, neml:
9:o Lars Hansson och dess Hustru Ellna Jönsdotter å Rusthålls
Hemmanet N:o 20 3/16 mtl. Öfraby, i Öfraby Socken och
Ingelsta Härad, Hwilket Hemman Ellnas moder Hanna Larsdotter
transporterat emot 833 Rdr 16 sk. 2 rst Banco.
1836 ?/7, N:o 183
Följande Gåfwomedel hafwa i Länet genom
Subscription influtit till iståndsättande af
Riddarholms Kyrkan och med denna dagens Post hos Kongl.
Stats-Contoret blifwit redowisade, neml.:
Ingelstads och Jerrestads Härader
från Öfraby Socken genom Herr Kammarherren von Platen 12 R:dr
34 sk. 2 r:st
1841 13/4, N:o 38
Som Öfraby Kyrkas Torn innewarande års sommar
kommer att förses med nytt sparrwerk och betäckning af tegel,
hwarföre, i upprättadt förslag, kostnaden blifwit beräknad
till 258 R:dr 21 sk.4 rst B:co; sp kommer Entreprenad-auktion å
dessa arbeten att hållas wid Kyrkan Onsdagen den Tolfte (12) i
nästa månad kl. 12 på dagen, under willkor, att borgen för
arbetenas förswarliga werkställighet wid auktionen aflemnas och
att skeende anbud Konungens Befallningshafwandes och
Biskops-Embetets pröfning underställas.
1843 18/3, N:o 39
Länets innewånare underrättas härigenom att från Flyinge
Hingst-Depot kommer under innewarande års betäckningstid eller
April, Maj och Juni månader Landt-Beskällare
på efternämnde ställen att stationeras, hwilka komma att
tjenstgöra emot en afgift af 1 R:dr 16 sk. Banko, som wid
tillfället betales Stations-Chefen.
Odoardo, Rialto och Rustan på Borrby Boställe hos Herr
Landtbrukare Ekermann.
/.../
Felix på Öfrabyborg hos Herr Kammarherren
Platen
/.../
Flyinge den 16 Mars 1843
1843 25/9, N:o 252
Nedannämnde för domfäste skulder i mät tagne fastigheter
komma, å de dagar och ställen här utsättas, att genom
offentlig auktion, till den högstbjudande försäljas, neml.:
3:o) Utsockne Frälsehemmanet N:o 5 1/4
mantal Nedraby, i Öfraby Socken och Ingelstads Härad,
på stället den 8 likaledes i December månad kl. 11 f.m.
1844 31/1, N:o 19
Wid auktion på stället Torsdagen den 15 nästkommande Februari
kl. 10 f.m., försäljes eller i brist af köpare bortarrenderas
på längre tid, Utsockne-Frälsehemmanet N:o 5 1/4 m:tl
Nedraby, Allewadstorp kalladt, med tillhörande lifstidsstädja
å Allewads qwarn och derwid liggande 6 tunneland jord.
Egendomen Allewadstorp är belägen i Öfraby Socken wid
allmänna Landswägen, en mil från Ystad, bebyggd för
ståndspersoner och har en wacker trädgård jämte något öfwer
64 tunneland god jord. Allewads qwarn med serskilte åbyggnader,
har god mäldtillgång. Köpe- eller arrendewillkoren, som blifwa
förmånliga, tillkännagifwes före auktionens början. Ystad
den 27 Januari 1844. N. Eskilson.
1845 8/1, N:o 2
Som antaglig anbud icke gjorde wid den 18:de sistlidne December
hållen auktion till försäljande af egendomen Allewadstorp
1/4 mantal af Nedraby, belägen i Öfraby Socken,
Ingelstads Härad, Christianstads Län, tillhörig N. Bruces
konkursmassa, låta borgenärerne i bemälte konkurs genom
förnyad auktion, som hålles på stället Allewadstorp Fredagen
den 14:de nästkommande Februari kl. 12 på dagen, till den
högstbjudande försälja ofwannämnde egendom, som är wäl
bebyggd för ståndspersoner och belägen i en wacker och bördig
ort inwid allmänna landswägen emellan Christianstad och Ystad,
en mil nära sistnämnde stad, hwartill höra ungefär 66
tunneland god jord af åker och äng; kommande dessutom att
åtfölja köpet den arrenderätt Bruce innehaft till en nära
wid egendomen belägen qwarnlägenhet, tillhörig Högestads
Kyrka, med dertill hörande 7 tunneland jord. Betalningswillkoren
blifwa wid auktionen uppgifne och, så widt ska kan, lämpade
efter reel köpares önskan. Om egendomens beskaffenhet för
öfrigt, kan närmare underrättelse erhållas antingen af Herr
P. J. Norlander under adress Christianstad & Björstorp eller
ock af Herr Inspektor M. Löfdahl, Ystad & Krageholm.
1845 17/2, N:o 64
Lördagen den 15 nästkommande Mars låta borgenärerna i
häktade f. Arrendatorn N. Bruces konkurs på offentlig auktion
kl. 12 på dagen till owillkorlig försäljning och mot det pris
som derå högst göres, utbjuda massans egendom Alwadstorp,
utgörande 1/4 mantal af Utsockne-Frälsehemmanet N:o 5
Nedraby, belägen i Öfraby Socken och Christianstads
Län wid allmänna landswägen en mil från Ystad. Till
egendomen, som är wäl bebyggd för ståndspersoner, hörer
circa 64 tunneland god åker och äng, hwarjemte med köpet
kommer att åtfölja den arrenderätt, som Bruce
innehaft till den nära inwid egendomen belägen, Högestads
Kyrka tillhörige qwarnlägenhet, Allwadsmölla kallad,
med tillhörande 6 tunneland jord. Köpewillkoren
tillkännagifwes före utropet; dock kommer egendomen, som är
bortarrenderad, att genast tillträdas, samt betalningswilkoren
att lämpas efter en reel köpares beqwämlighet.
1845 11/4, N:o 48
Nedannämnde Åboförändringar å Kronohemman och Lägenheter
warda härmed kungjorde, nemligen:
4:o.) Å Rusthållshemmanet N:o 20 1/16 mantal Öfraby,
i Öfraby Socken och Ingelsta Härad, af Per Andersson och Elna
Jönsdotter transporteradt på Jöns Andersson och Hanna
Andersdotter, emot 1666 R:dr 32 sk. Rgd.
1846 27/5, N:o 184
Nedannämnde för Domfäste skulder i mät tagne fastigheter,
komma å de dagar och ställen här utsättes, att till den
högstbjudnade försäljas, neml.:
2:o Krono-Skatte Rusthållshemmanet N:o 16 1/8 m:tl.
Öfraby, i Öfraby Socken och Ingelstads Härad, på
Tingstället Hammenhög, samma dag (26. Aug.) kl. 11 f.m.
1849 24/2, N:o 60
Till underdånig följd af föreskriften i Kongl. Brefwet den 28
Dec. sistl. har Konungens Befallningshafwande utsett följande
personer inom Ingelstads, Jerrestads, Willands, Gerds och Albo
samt Östra och Westra Göinge Härader till wärderingsmän
af sådane kreatur, som, angripne af elakartad lungsjukdom,
dödas, och hwarföre ersättning af allmänna medel
ifrågakommer:
Inom Ingelstads och Jerrestads Härader.
För Öfraby d:o (Socken) Nämndemannen Matts Swensson i Öfraby
1853 30/7, N:o 219
På derom framställd begäran warda till Ordförande uti
Sundhetsnämnderne antagne: för Öfraby socken:
f.d. Fahnjunkaren Camph; för Benestads socken:
Ladufogden Göransson på Örup; och för Hwitaby socken:
Krono-Länsmannen A. F. Montan; och will Konungens
Befallningshafwande, till förekommande af den tidsutdrägt, som
wållas genom att härstädes göra anmälan om serskildt
förordnande för utsedde Ordförander inom Nämnden, tills
widare på förhand antaga och godkänna de wal af Ordförande,
som hwarje Sundhets-Nämnd inom sig företager.
1854 27/6, N:o 191
Enligt af Landshöfdinge- och Biskops-Embetena den 8 i denna
månad fattadt beslut kommer hela kyrkogårdsringmuren
wid Öfraby kyrka detta år att repareras och de twå
sidorne deraf förses med ny täckning af flissten, allt upptaget
i kostnadsförslag till 207 R:dr 16 sk. banko. Å detta arbete
är auktion utsatt att hållas wid kyrkan den 17 nästkommande
Juli kl. 11 f.m. mot wilkor att entreprenören skall hafwa
arbetet färdigt före den 15 September detta år, och wara
answarig i 6 på hwarandra följande år, samt derföre ställa
en till wederhäftigheten godkänd borgen med förbehåll för
Landshöfdinge- och Biskops-Embetena att pröfwa anbudet förr
än det för gällande anses.
Öfraby den 27 Juni 1854
V. Ch. Stenbeck
1862 20/8, N:o 289
1:o Ej mindre tjufven än äfven ett natten emellan den 8 och 9
dennes från Åboen Jöns Persson i Öfraby bortstulet
brunt stokreatur omkring 10 år gammalt med lång stjern
och nära upp till haslederna hvita bakfötter. Nöjaktig
vedergällning är utlofvad åt den som tillrättaskaffa nämnde
hästkreatur.
1874 22/8, N:o 279
Allmänneligen efterlyses: På begäran af: Kronolänsmannen
Back; En mindre tjufwen än äfwen en natten emellan den 4 och 5
dennes å bete bortstulen, arrendatorn Nils Nilsson i
Nedraby tillhörig ljusbrun häst, 12 år gammal med en
mindre knuta å wenstra bakbenet, hwita hår mellan öronen samt
något toppländad.
Kongl. Öfwerståthållare-Embetet och Konungens
Befallningshafwande i öfrige län anmodas att utfärda enahanda
efterlysning.
Krono- och Stadsbetjente inom Länet anbefalles att med afseende
å förestående efterlysning noga iakttaga hwad dem lagligen
åligger.